Page 30 - 理化检验-物理分册2022年第三期

DOI : 10.11973 / lh jy -wl202203005

化学成分对深水管道连接器 A694F65 钢冲洗

压力帽锻件力学性能的影响

戚 蒿 ,周声结 ,杨 阳 ,葛 辉 3

1
1
2

( 1. 中海石油( 中国) 有限公司 海南分公司,海口 570311 ; 2. 中海油( 天津) 管道工程技术有限公司,天津 300452 ;

3. 苏州雷格姆海洋石油设备科技有限公司,苏州 215600 )
摘 要: 针对某深水管道连接器 A694F65 钢冲洗压力帽锻件, 在满足标准要求的前提下, 设计了

两种不同化学成分即合金元素存在微量差异的锻材方案, 采用相同的锻造和热处理工艺进行加工制
造, 对两种锻件产品进行力学性能测试和金相检验。结果表明: 为保证可焊性, 在考虑碳当量的同时,
降低碳、 锰含量, 提高铬、 镍和钼等合金元素含量, 锻件的显微组织为所需的贝氏体 + 铁素体, 非金属

夹杂物含量较低, 材料强度满足产品设计要求; 锻件低温冲击韧度满足产品设计要求, 在 -46 ℃ 和
-18℃温度下的冲击韧度测试结果差异较大, 随着测试温度的升高, 冲击韧度测试结果的稳定性提升。

关键词: 深水管道连接器;化学成分;锻件;力学性能;冲击韧度

中图分类号: TG115 文献标志码: A 文章编号: 1001-4012 ( 2022 ) 03-0018-05

Effectofchemicalcom p ositiononmechanical p ro p ertiesofA694F65steel

flushin gp ressureca p for g in g ofdee pwater p i p elineconnector

1
1
2
,
Q IHao , ZHOUShen gj ie , YANGYan g GEHui 3

( 1.HainanBranch , CNOOC ( China ) Co. , Ltd. , Haikou570311 , China ;

2.CNOOC ( Tian j in ) Pi p elineEn g ineerin gTechnolo gyCo. , Ltd. , Tian j in300452 , China ;

3.LYGM SubseaOilE q ui p mentTech.Co. , Ltd. , Suzhou215600 , China )

Abstract : Aimin gattheA694F65steelfor g in gofflushin gp ressureca p fordee pwaterp i p elineconnector ,

onthep remiseofmeetin g thestandardre q uirements , twokindsoffor g edmaterialschemewithdifferentchemical

com p ositions , namel yallo y in gelementswithsli g htchan g esweredesi g ned.Thesamefor g in gandheattreatment

p rocesswasusedfor p rocessin g andmanufacturin g , andthemechanical p ro p ertiestestandmetallo g ra p hicins p ection

ofthetwofor g in gp roductswerecarriedout.Theresultsshowedthatwhileconsiderin g carbone q uivalenttoenswre

weldabilit y , thecontentsofcarbonand man g anese werereduced , andthecontentsofallo yelementssuchas

chromium , nickelandmol y blenum wereincreased , themicrostructureofthefor g in g swasthere q uiredbainite+

ferrites.Thenonmetallicinclusioncontentwaslow , andthematerialstren g th metthedesi g nre q uirements.The

low-tem p eratureim p acttou g hnessofthefor g in g s metthep roductdesi g nre q uirements , andthetestresultsof

im p acttou g hnessat-46 ℃ and -18 ℃ wereq uitedifferent.Withtheincreaseoftesttem p erature , theim p act

tou g hnesstestresultsstabilit y im p roved.

Ke y words : dee pwater p i p elineconnector ; chemicalcom p osition ; for g in g ; mechanical p ro p ert y ; im p acttou g hness
水下生产系统已成为一种主流的深水油气开发 购和维护成本高, 供货周期长, 极大限制了我国海洋
系统 [ 1 ] 。我国关于水下生产系统的研究起步较晚, 目 石油工业的发展。深水管道连接器是深水油气资源
前海上油气田所用的水下设备多依赖于进口, 设备采 开发的关键器械之一 [ 2-3 ] , 该器械具有安装便捷、 可靠
性高等特点 [ 4-5 ] 。管道连接器按工作原理可分为螺栓
收稿日期: 2021-02-22 [ 6-10 ]
法兰式、 卡箍式和卡爪式三类 , 其中, 卡箍式连接
作者简介: 戚 蒿( 1982- ), 男, 高级工程师, 主要从事海洋石油

器因结构简单、 体积小、 连接可靠性高、 安装和拆卸简
工程建设工作, q ihao@cnooc.com.cn
1 8